Skip to main content
Está aquí: En Español > Temas de salud
 
 

English version 

Dieta para úlceras y gastritis

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es? La dieta para las úlceras y las gastritis consiste en consumir alimentos levemente condimentados y fáciles de digerir. Las investigaciones no indican que haya una dieta especial para cada persona afectada por problemas estomacales. Usted debe planificar sus comidas de modo que sólo incluyan los alimentos que usted tolere mejor. Puede necesitar esta dieta si usted tiene úlceras, gastritis, dolor de estómago o exceso de ácido en el estómago. También puede necesitarla si ha tenido una cirugía, náuseas, vómito o exceso de gas.

Cuidados:

Alimentos que puede comer:

  • Más adelante, encontrará la lista con los nombres de los alimentos que usted puede comer así como los alimentos que debe evitar. Para lograr una dieta bien balaceada, trate de comer diariamente el número de porciones que se indican para cada grupo de alimentos.

  • Coma diariamente siguiendo un horario regular. No divida sus alimentos para consumirlos en 6 comidas pequeñas, a menos que tenga dificultad para comer lo suficiente. Comer con mucha frecuencia puede aumentar el ácido en su estómago.

  • Mantenga su ingesta de leche y productos lácteos en 3 porciones diarias o menos. Cada vez que sea posible, elija productos lácteos bajos o libres de grasaa. Esto también ayudará a controlar la producción de ácido estomacal.

Alimentos que debe evitar:

  • Es frecuente que el alcohol, la pimienta roja o negra, el ají, el chili en polvo y los pimientos picantes, irriten el revestimiento del estómago. Los alimentos con cafeína pueden aumentar la cantidad de ácido en su estómago. Estos alimentos incluyen el café (regular y descafeinado), té, gaseosas, cocoa y chocolate. Evite o limite estos productos si ellos le causan dolor.

  • Limite el consumo de tomates, jugo de tomate, menta, comidas grasosas y jugos cítricos, si le causan ardor o dolor en su esófago. Puede ser necesario que usted limite los condimentos, como cebollas, ajo, canela y clavos si, ellos, le afectan el estómago.

Alimentación con fibra:

  • El consumo de alimentos ricos en fibra no empeora el dolor de estómago en la mayoría de las personas afectadas por gastritis o úlceras. En los alimentos ricos en fibra se incluyen los granos integrales, los frijoles secos cocidos y las frutas y vegetales con piel.

  • Usted puede darse cuenta que algunos alimentos pueden producirle gases en exceso. Entre ellos se encuentran el brócoli, col, cebollas, leche, frijoles y arvejas cocidas y algunas frutas. Póngale atención a los alimentos que le causan problema y, de acuerdo a como usted se sienta, limítelos o evítelos.

Tamaño de las porciones: Use las siguientes listas para medir los alimentos y las porciones. Una porción equivale al tamaño de un alimento después de cocido.

  • 1 pinta o 2 tazas (16 onzas) de líquido equivale al tamaño de 1 1/3 lata de gaseosa.

  • 1 1/2 taza (12 onzas) de líquido equivale al tamaño de una lata de gaseosa.

  • 1 taza de alimentos es similar a un puñado grande o a 8 onzas de líquido.

  • 1/2 taza de alimentos es similar a medio puñado grande o a 4 onzas de líquido.

  • 2 cucharadas son similares al tamaño de una nuez grande.

  • 1 cucharada es similar al tamaño de la punta de su dedo pulgar (desde el último doblez).

  • 1 cucharadita es similar al tamaño de la punta de su dedo meñique (desde el último doblez).

  • 3 onzas de carne, pescado o aves ya cocidos equivalen al tamaño de una baraja de naipes aproximadamente.

  • 1 onza de carne, pescado o aves ya cocidos equivale a 1/4 de taza aproximadamente.

  • 1 onza de queso duro equivale a un cubo de 1 pulgada aproximadamente.

  • 1 porción de vegetales cocidos equivale aproximadamente a 1/2 taza (1/2 puñado) y si están crudos equivalen a 1 taza (1 puñado).

Bebidas: Beba diariamente entre 6 y 8 tazas (del tamaño de una lata gaseosa de 4 a 6 onzas) de agua y líquidos.

  • Bebidas libres de cafeína

  • Jugos bajos en ácido, como de manzana, uva o pera

  • Bebida aromáticas suaves

  • Agua

  • No beba las siguientes bebidas si ellas le causan malestar o dolor:

    • Bebidas alcohólicas

    • Cocoa caliente

    • Té con menta

    • Café regular o descafeinado

    • Té común con hielo o caliente

    • Bebidas gaseosas suaves que contengan cafeína.

Panes y harinas: Consuma diariamente entre 6 y 10 porciones de la siguiente lista:

  • 1/2 taza de pasta corriente cocida, macarrones o fideos.

  • 1/2 taza de arroz cocido o de crema de arroz

  • 1/2 taza de crema de trigo o de harina de avena

  • 3/4 de taza de cereal seco

  • 1/2 taza de puré de patatas

  • 1 rollo o panecillo mediano

  • 1 rebanada de pan

  • 6 galletas saltinas

  • No consuma los siguientes alimentos si ellos le causan dolor o exceso de gas:

    • Bagels (rosquillas) con chili o pimienta

    • Hojuelas tipo barbacoa o tacos tostados

    • Patatas fritas, patatas a la francesa o fritas

Frutas: Consuma diariamente entre 2 y 4 porciones de la siguiente lista:

  • 1 manzana, pera o naranja de tamaño mediano

  • 1/2 taza de compota de manzana o de fruta enlatada

  • 15 uvas

  • 1 kiwi

  • 1 1/4 de taza de melón o de bayas

  • 1/2 de jugos suaves, como de manzana, uva o pera

  • 1 banana pequeña

  • Evite las siguientes bebidas si ellas le causan dolor o malestar:

    • Jugo de naranja o de uva

    • Limonada o jugo de lima

Vegetales: Consuma diariamente entre 2 y 4 porciones de la siguiente lista:

  • 1/2 taza de vegetales cocidos

  • 1 taza de vegetales frescos

  • 2 tazas de verduras para ensalada

  • No consuma los siguientes alimentos si ellos le causan dolor, malestar o exceso de gas:

    • Brócoli, coliflor, col y coles de Bruselas

    • Pimientos acampanados de color verse o rojo

    • Chilis picantes

    • Cebollas y ajo

    • Sauerkraut o vegetales en salmuera

    • Derivados del tomate, como pasta, salsa o jugo del mismo

    • Jugos de vegetales

Carne o sustitutos de la carne: consuma diariamente entre 2 y 4 porciones de la siguiente lista:

  • 1 taza de cazuela hecha con alimentos autorizados

  • 1/2 taza de requesón o de queso ricota bajos en grasa

  • 2 cucharadas de mantequilla de maní

  • 2 onzas de queso semiduro bajo en grasa y derretido en otros alimentos

  • 2 huevos revueltos o pasados por agua

  • 2 a 3 onzas de carne, pescado, mariscos, pavo o pollo, tiernos y bien cocidos

  • 3 onzas de tofú

  • No consuma los siguientes alimentos si ellos le causan dolor, malestar o exceso de gas:

    • Frijoles secos cocidos, como los tipo lima, riñón o navy

    • Carnes fritas o grasosas

    • Carnes muy sazonadas o muy grasosas, como salchichas, salami, tocino, jamón o carnes frías

    • Costillas u otras carnes con salsa barbacoa

    • Carnes duras o fibrosas (como carne enlatada o cecina)

Leche y sus derivados: Consuma diariamente entre 2 y 3 porciones de la siguiente lista:

  • 1/2 taza de flan o de pudín

  • 1/2 taza de helado de crema o de leche bajas en grasa

  • 1 taza de leche baja en grasa o una bebida con leche baja en grasa

  • 1 taza de yogur bajo en grasa

  • No consuma los siguientes alimentos si ellos le causan dolor, malestar o exceso de gas:

    • Helados chocolate con leche

    • Quesos sazonados o con sabor muy fuerte, como el que viene con jalapeño o pimienta negra

Grasas: Consuma diariamente entre 2 y 4 porciones de la siguiente lista:

  • 1 cucharadita de mantequilla o margarina

  • 1 cucharadita de aceite de cualquier tipo (como de maíz, oliva, azafrancillo, vegetal)

  • 1 cucharada de aderezo para ensaladas

  • No consuma los siguientes alimentos si ellos le causan dolor o malestar:

    • Almendras, maníes, nueces

    • Tocino crujiente

    • Guacamole con polvo de chili

Sopas: Consuma diariamente hasta 3 porciones de la siguiente lista:

  • 1 taza de caldo o de consomé

  • 1 taza de crema (sopa) baja en grasa con vegetales

  • 1 taza de sopa de pollo, carne o de sopa vegetariana de fideos

  • No consuma los siguientes alimentos si ellos le causan dolor o malestar:

    • Sopas basadas en frijoles o chili

    • Sopa de minestrón y otras sopas basadas en tomate

Otros productos:

  • Postres de gelatina elaborados con los alimentos mencionados anteriormente

  • Salsas o aderezos suaves y bajos en grasa

  • Sal u otros sazonadores suaves

  • No consuma los siguientes alimentos si ellos le causan dolor o malestar:

    • Salsa para barbacoa

    • Salsa chili, taco o picante

    • Pimientos picantes o picantes en polvo

    • Chocolate

    • Rábano picante

    • Encurtidos

    • Marinadas y salsa sazonadas o picantes

    • Salsa para carnes o salsa Worchestershire

LLAME A SU MÉDICO SI:

  • Tiene preguntas o inquietudes acerca de las porciones de esta dieta.

  • Tiene preguntas con respecto a la preparación y cocimiento de los alimentos en esta dieta.

  • Tiene preguntas con respecto a la forma y el lugar para conseguir los alimentos de esta dieta.

  • Tiene preguntas o inquietudes con respecto a su enfermedad, sus medicamentos o esta dieta.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de sus cuidados. Para ayudar en esta planificación; usted debe informarse acerca de su dieta. De esta manera, usted y sus médicos pueden hablar acerca de sus opciones y decidir el cuidado que se usará durante su tratamiento. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

Copyright © 2009. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.


References and sources


This site is presented for information only and is not intended to substitute for professional medical advice.
Allina®, the Allina logo, and Medformation® are registered trademarks of Allina Health System.
Presentation and Design ©2009 Allina Health System. All Rights Reserved.