Skip to main content
Está aquí: En Español > Temas de salud
 
 

English version 

Cuidados del yeso

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es un yeso y por qué puedo necesitarlo? El yeso es una pieza dura fabricada con yeso o fibra de vidrio que se coloca alrededor de una parte de su cuerpo. Hay muchas razones por las que una persona puede necesitar un yeso. Después de una fractura de hueso (ruptura) un yeso ayuda a mantener las piezas de hueso en su lugar, y evita que se muevan. Si usted tiene cirugía para juntar los huesos rotos, un yeso le ayuda a soportar el área mientras sana. Si usted se lastima un ligamento (el tejido que conecta un hueso con otro) un yeso puede ayudar a los ligamentos a descansar y sanar. Los yesos pueden ser usados para corregir los huesos que no crecen como deben. En este caso, usted puede necesitar varios yesos diferentes aplicados por un período de tiempo.

¿Cuáles son los riesgos de tener un yeso? Usted puede tener cualquiera de los siguientes:

  • Reacción alérgica: Usted puede tener una reacción alérgica al yeso, y su piel puede tener comezón, inflamación o estar enrojecido.

  • Quemaduras: Se produce calor mientras se endurece el yeso. Esto puede hacer que su piel esté roja y dolorosa, y puede quemarse.

  • Síndrome compartimental: El síndome compartimental es una condición donde el flujo de sangre en las áreas de su cuerpo está bloqueado por inflamación. Cuando hay inflamación, este área de su cuerpo se pone más grande, y el yeso puede verse y sentirse apretado. Usted puede sentir dolor, o adormecimiento (pérdida de la sensibilidad) en el área donde está el yeso. Otros signos de síndrome compartimental incluyen dolor que no desaparece aún con medicamentos. Usted puede también encontrar que al elevar la parte de su cuerpo donde se encuentra el yeso con unas almohadas, y pone hielo en el área no disminuye la inflamación.

  • Infección: Usted puede tener una herida después de una cirugía, u otras lesiones en su cuerpo debajo del yeso. Estas heridas pueden estar infectadas si no se vigilan y se cuidan. Si las heridas se infectan, usted puede tener dolor e inflamación, y fiebre.

  • Rigidez articular: Usted peude tener rigidez de las articulaciones. Las articulaciones son las áreas donde dos huesos se unen, como las rodillas o los codos. Usted puede tener problemas al mover algunas aprtes de su cuerpo, como el brazo o la pierna, después de estar en un yeso mucho tiempo. Su médico puede enseñarle ejercicios para ayudarle a mover las articulaciones libremente nuevamente.

  • Problemas musculares: Su músculo debajo del yeso puede volverse más pequeño y débil después de estar en yeso por mucho tiempo. Pregunte a su médico sobre las maneras de fortalecer y aumentar el tamaño de sus músculos.

  • Úlceras de la piel: Usted puede tener ampollas, úlceras o heridas si el yeso está muy apretado. Usted puede también tener heridas en su piel debajo del yeso si se rasca.

¿Qué problemas debo vigilar cuando uso un yeso? Obtenga ayuda de sus médicos lo antes posible si usted ve alguno de los siguientes:

  • Úlceras, ampollas, heridas u otros cambios: La piel cerca de su yeso debe estar del color usual y sentirse caliente al tacto. No debe haber úlceras, ampollas o heridas en su piel alrededor de las orillas del yeso.

  • Cambios en la sensación de la piel: Dolor, comezón, ardor, disminución de la sensibilidad, o debilidad en o cerca del área donde se encuentra el yeso.

  • Movimientos intestinales o orina disminuidos: Usted debe pasar orina y heces todos los días. Llame a su médico si usted tiene evacuaciones irregulares o no puede orinar.

  • Mala pigmentación, olor o drenaje: Usted puede oler algo mal, ver pigmentación (manchas), o puede haber drenaje saliendo de su yeso. Usted puede tener fiebre o más dolor en este área.

  • Hinchazón: La parte cubierta por yeso debe tener poco o nada de hinchazón. Revise su espacio entre la piel y el yeso. Revise si su yeso se siente más apretado que antes. Si es posible, eleve la parte de su cuerpo cubierta por yeso para ayudar a disminuir la hinchazón. Si su brazo o pierna se encuentran enyesados, póngalo en almohadas cuando se siente o recueste. Mantengalo elevado a niveles más arriba de su corazón.

¿Cómo cuido mi yeso mientras se endurece? Su yeso tarda hasta 48 horas (dos días) en secarse y endurecerse por completo. Necesita estar duro y fuerte para mantener estables las partes del cuerpo. Haga lo siguiente:

  • No lo doble, se recargue en el, o lo golpee con nada hasta que se endurezca.

  • Mantenga el yeso limpio y seco. Mojarlo lo debilita y le cambia de forma.

  • Mueva o cambie su posición cada dos horas para ayudar que seque más rápido. Pida ayuda si no puede moverse usted solo. Coloque la parte del cuerpo enyesada en algo suave, como una almohada. Esto puede prevenir que el yeso tenga un área plana.

  • Quédese en un lugar con leve briza, y deje al yeso sin cubrir para ayudar a que seque más rápido.

  • Use la palma de su mano o manos si necesita levantar el yeso. No lo presione o recoge con sus dedos, ya que puede dejar hoyuelos pequeños mientras se seca.

¿Cómo puedo proteger a mi yeso del daño?

  • Revise cualquier rotura, indentación, hoyuelos, agujeros, o áreas escamosos en el yeso todos los días.

  • No rompa las orillas del yeso o lo corte. Permita que su médico lo haga por usted.

  • No permita que nadie se recargue o empuje cualquier parte de su yeso porque se puede romper.

  • Mantenga el yeso limpio y seco.

¿Cómo puedo mantener mi yeso limpio y seco? Mantenga el yeso seco y limpio para prevenir que se ponga suave y débil. El yeso puede no sostener las partes del cuerpo si se rompe o cambia de forma. Si esto sucede, el área del cuerpo en el yeso puede no sanar bien. Haga lo siguiente:

  • Cubra su yeso con una toalla o camisa grande cuando este comiendo. Esto le ayudará a prevenir que los alimentos o bebidas caigan sobre o entre su yeso.

  • Mantenga la tierra, arena o polvos alejados del interior de su yeso.

  • Envuelva el yeso en toallas o bolsas de plástico mientras se baña. Lave la piel que no se encuentra cubierta por el yeso con agua y jabón todos los días. Ciertos yesos pueden mojarse o humedecerse. Pregunte a su médico si su yeso necesita mantenerse alejado del agua, o puede mojarse.

  • Usted puede tener la secadora de cabello en la potencia más baja para secar el yeso que se moja. Esto puede secar el yeso más rápido que sólo dejarlo secar por si mismo. Asegúrese de que la secadora de pelo no sople aire demasiado caliente o usted puede quemarse.

  • Use un detergente o toalla húmeda para limpiar la tierra o polvo de su yeso.

¿Cómo cuido las orillas de mi yeso? Su médico o usted pueden arreglar las orillas de su yeso para mantenerlas suaves. Esto puede evitar que su piel se raspe contra las orillas ásperas del yeso. Hága lo siguiente:

  • Corte piezas de cinta contra agua de cuatro pulgadas de largo.

  • Coloque una orilla de la cinta en el interior del yeso y envuélvalo a la parte de afuera.

  • Sobreponga una orilla de la cinta hasta que todo el yeso esté cubierto.

  • No jale o arregle nada del relleno interior del yeso. Esto puede causar ampollas o heridas.

¿Qué es ventanear? Ventanear es cuando su médico corta una pequeña pieza de yeso. El usa esta abertura para revisar y cuidar las incisiones (cortadas) de la cirugía u otras heridas. La pieza que se corta parece una pequeña ventana. La pieza de yeso puede colocarse nuevamente y cerrar la abertura. Cerrar fuertemente la abertura le ayudará a prevenir que la tierra entre, y que la piel bajo la ventana se inflame.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de sus cuidados. Para ayudar en esta planificación; usted debe informarse acerca de su estado de salud y sobre la forma como puede tratarse. De esta manera, usted y sus médicos pueden hablar acerca de sus opciones y decidir el cuidado que se usará durante su tratamiento. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

Copyright © 2009. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.


References and sources


This site is presented for information only and is not intended to substitute for professional medical advice.
Allina®, the Allina logo, and Medformation® are registered trademarks of Allina Health System.
Presentation and Design ©2009 Allina Health System. All Rights Reserved.