English version 

Parto Pre-termino

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es un parto pretérmino? Un parto pretérmino (prematuro) ocurre cuando el útero (matriz) se contrae y el cervix se abre antes de lo normal. El cervix es la entrada de su útero. El trabajo de parto prepara al bebe a salir del útero através de la vagina (canal del parto). Esto incluye la relajación y tensión de su útero, lo cuál hace que el cervix se adelgace y se abra. El parto pretérmino ocurre después de la semana 20 de embarazo pero antes de la semana 37 de embarazo. Un parto pretérmino ocasiona que usted tenga a su bebe antes de que este listo para nacer.

¿Qué causa un parto pretérmino? Nadie sabe con seguridad cuales son las causas de un parto pretérmino. Los siguientes factores pueden ocasionarle un mayor riesgo, de tener un labor de parto pretérmino.

• Utero anormal: La forma de su útero puede causar un parto pretérmino. Un útero largo y un cervix corto pueden causar que usted tenga su parto antes.
  
  
• Enfermedades crónicas: Enfermedades como la presión alta, diabetes, u obesidad pueden causar parto pretérmino.
  
  
• Infecciones: Las infecciones, como las infecciones del tracto urinario o vaginosis basteriana, pueden debilitar las membranas (cubierta) que rodea el saco amniótico dondé su bebe está. El saco amniótico contiene el líquido que rodea su bebe. Las infecciones pueden ocasionar la ruptura prematura de las membranas y dar lugar a un parto pretérmino.
  
  
• Problemas con la placenta: Problemas con la placenta, como una placenta previa o desprendimiento de placenta, pueden causar un parto pretérmino. La placenta es el tejido (como la piel) que une a usted con su bebe.
  
  
• Trauma: Lesiones en su abdomen (estómago) o útero pueden también en algunos casos causar parto pretérmino.

¿Cuál es el riesgo de que tenga un parto pretérmino? Usted tendría un riesgo incrementado si:

• Usted tiene un embarazo con dos o más bebes.
  
  
• Usted es menor de 17 o mayor de 35 años de edad.
  
  
• Usted se embarazo de nuevo en menos de 6 meses.
  
  
• Usted tuvo un parto pretérmino o prematuro antes.
  
  
• Usted no tiene cuidado prenatal con un médico.
  
  
• Usted fuma, toma alcohol o usa drogas durante su embarazo.
  
  
• Usted pesa menos de lo que el médico le recomendo antes de embarazarce. Pobre ganancia de peso durante el embarazo puede también incrementar el riesgo de parto pretérmino.

¿Cuáles son los signos y síntomas de un parto pretérmino? Usted puede no darse cuenta de que tiene un parto pretérmino. Es común que las mujeres tengan contracciones pretérmino (tensión y relajación de su útero) y no se den cuenta. Los siguientes son algunos signos y síntomas que pudieran sugerir un parto pretérmino:

• Dolor abdominal o dolores tipo menstruales (como en el periodo).
  
  
• Cambios en el flujo vaginal, como un incremento en la cantidad o que el flujo se haga líquido o sanguínolento.
  
  
• Dolor en la parte baja de la espalda.
  
  
• Presión en la parte baja del abdomen.
  
  
• Sangrado o manchado vaginal.

¿Cómo se diagnóstica un parto pretérmino? Usted puede necesitar uno o más de los siguientes examenes para saber si tiene un parto pretérmino:

• Prueba de fibronectina fetal: Está prueba busca una proteína llamada fibronectina fetal en el cervix o la vagina. Normalmente, está proteína no existe en las secreciones vaginales o del cervix desde la semana 20 de embarazo hasta cerca del término.
  
  
• Examen pélvico: También es llamado examen interno o vaginal. Siéntase libre de pedir que otra mujer esté presente, en caso de no existir alguna. Su médico inserta un espéculo tibio en su vagina. Un espéculo es un instrumento que abre su vagina. Este le permite a su médico observar su cérvix (parte baja del útero). Con las manos enguantadas, su médico chequea el tamaño y forma de su útero y ovarios.
  
  
• Ultrasonido vaginal: Es un examen que usa ondas de sonido para tomar imágenes del interior de su útero (matriz) y ovarios. Colocan un pequeño tubo en su vagina. Se toman imágenes de su útero y ovarios que pueden verse en una pantalla tipo TV.

¿Cómo se trata un parto pretérmino?

• Reposo en cama: Usted puede necesitar tomar muchos líquidos y descansar en cama sobre su lado izquierdo, lo cuál mejora la circulación de su útero. Su médico le dirá cuando es recomendable salir de la cama.
  
  
• Medicamentos:
  
  
  • Antibióticos: Estos medicamentos pueden ser administrados para ayudarle a tratar o prevenir una infección que sea causada por los gérmenes llamados las bacterias.
    
    
  • Corticosteroides: Estos medicamentos deben de darse si su parto pretérmino no puede detenerse y los médicos piensan que su bebe nacerá pronto. Estos medicamentos ayudan a los pulmones de su bebe a madurar y prevenir problemas respiratorios después de que su bebe haya nacido.
    
    
  • Tocolíticos: Estos medicamentos se administran para detener las contracciones si su bebé no está listo para nacer. Las contracciones son cuando los músculos de su útero se contraen y aflojan.

¿Dónde puedo encontrar más información? Tener un parto pretérmino puede ser una condición que cambie su vida y la de su familia. Aceptar que usted tiene un parto pretérmino puede ser difícil. Usted puede sentirse con miedo, triste o asustado. Hable acerca de sus sentimientos con su médico o alguien cercano a usted. Contacte lo siguiente para mayor información:

• American Academy of Family Physicians
  PO Box 11210
  Shawnee Mission, KS 66207-1210
  Phone: 1-913-906-6000
  Web Address: http://www.aafp.org
  

• The American College of Obstetricians and Gynecologists
  409 12th Street, SW
  Washington, DC 20090
  Phone: 1-202-638-5577
  Web Address: http://www.acog.org
  

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de sus cuidados. Para ayudar en esta planificación; usted debe informarse acerca de su estado de salud y sobre la forma como puede tratarse. De esta manera, usted y sus médicos pueden hablar acerca de sus opciones y decidir el cuidado que se usará durante su tratamiento. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

Copyright © 2007 Thomson Micromedex. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

References and sources