Care Gateway
go to Allina Hospitals & Clinics home Careers | Contact Us | En Español | Employee Sign-in

Advanced Search


Topical anesthetic (Para la piel)

Topical anesthetic (Para la piel)

Se usa para tratar el dolor en un área determinada del cuerpo. También se usa para adormecer (disminuir la sensibilidad) un área antes de algún procedimiento.

Marca(s):

Lidoderm, AnaMantle HC, LidaZone HC, Emla, Lida Mantle HC, Lida Mantle Hc, Caladryl Clear, Pontocaine HCl, Pontocaine, Phenol EZ Swabs, Bactine, The Medicine Shoppe Antiseptic, Xylocaine, Ulcerease, Dobell's Solution

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a algún medicamento anestésico, como lidocaína o benzocaína. Tampoco debería usarlo, si usted sufre de alergia a cualquiera de sus componentes. Hable con su médico o farmacéutico acerca de los componentes del medicamento que usted está usando.

Forma de usar este medicamento:

Atomizador (Spray), Ungüento, Gel/Jalea, Crema, Líquido, Loción, Hisopo, Venda, Almohadilla, Parche

  • Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
  • Si está usando este medicamento sin prescripción médica, siga las instrucciones que vienen en la etiqueta.
  • Este medicamento puede venir con instrucciones para el paciente. Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones. Si tiene preguntas al respecto, hable con su médico o farmacéutico.
  • No permita que este medicamento entre en contacto con sus ojos, oídos o nariz. Si llega a tener contacto estas áreas, enjuáguelas inmediatamente. Algunas de las formas en que viene este medicamento no deben usarse sobre piel abierta (rota) o dentro de su vagina o recto. Si usted no sabe con seguridad en qué áreas de su cuerpo puede usar este medicamento, pregúntele a su farmacéutico.
  • Lave sus manos con agua y jabón antes y después de usar este medicamento.Siga las instrucciones de su médico sobre la forma de limpiar y cuidar su piel antes y después de usar este medicamento.
  • Para la crema, loción o ungüento:Aplique una capa delgada en el área afectada. Frote el medicamento suavemente.Puede ser necesario agitar el frasco de líquido, spray o loción, antes de usarlos.
  • Es posible que este medicamento venga con un aplicador especial (un implemento para aplicar el medicamento), o con un vendaje especial para colocarlo sobre el medicamento. Aprenda con seguridad la forma como usted debe usar este aplicador o vendaje. Si no está seguro sobre la forma de usarlo, pregúntele a su farmacéutico.

Si una dosis es olvidada:

  • Si usted está usando este medicamento siguiendo un horario regular:Si olvida una dosis de su medicamento, aplíquelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la olvidada y espere hasta entonces para aplicar el medicamento. No aplique medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa. No lo guarde en el refrigerador. Tampoco lo congele.
  • Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y los envases de los medicamentos que ya no necesita después de terminado el tratamiento, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Los medicamentos anestésicos tópicos pueden tener diferentes componentes, dependiendo del tipo y de la marca que tenga el medicamento. Los medicamentos o alimentos que usted tiene que evitar, dependen del anestésico tópico específico que usted esté usando. Por esta razón, no olvide informarle a su médico sobre todos los demás medicamentos que usted esté usando.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Antes de usar este medicamento, hable con su médico si usted está embarazada o dando de lactar (amamantando).
  • Algunas de las formas en que viene este medicamento, no deben usarse en niños menores de 2 años, sin la autorización del médico.
  • No use este medicamento durante más de 7 días, sin la autorización de su médico o dentista.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar.
  • Visión borrosa o doble.
  • Confusión, mareo, desvanecimientos o somnolencia.
  • Dolor en el pecho o ritmo cardíaco irregular.
  • Salpullido en la piel.
  • Hinchazón en el área donde está siendo aplicado el medicamento.
  • Estremecimientos (temblores).

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Irritación, picazón, enrojecimiento o dolor en la piel.
  • Síntomas que no mejoran en 7 días o síntomas que empeoran.

Last Updated: 4/4/2008

Copyright © 1984-2007 Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M
 
back to top Back to Top

This site is presented for information only and is not intended to substitute for professional medical advice.
Allina®, the Allina logo, and Medformation® are registered trademarks of Allina Health System.
Presentation and Design ©2008 Allina Health System. All Rights Reserved.