Care Gateway
go to Allina Hospitals & Clinics home Careers | Contact Us | En Español | Employee Sign-in

Advanced Search


Inhaled anesthetic (Al respirar)

Inhaled anesthetic (Al respirar)

Este medicamento hace que una persona quede inconsciente (se duerma) antes y durante una cirugía. Este medicamento puede usarse solo o junto con otros anestésicos.

Marca(s):

Suprane, Forane, Ultane Novation, Ultane, Sojourn, Ethrane, Compound 347, Terrell

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a la anestesia inhalada. Los anestésicos volátiles no deben usarse si usted está embarazada.

Forma de usar este medicamento:

Líquido

  • Usted recibirá este medicamento antes y durante una cirugía. Usted inhalará el medicamento a través de una máscara que se coloca sobre su boca y nariz.
  • Este medicamento puede presentar un olor fuerte. Es importante que usted inhale de manera profunda y constante mientras está recibiendo el medicamento. Esto ayudará a que usted se relaje y que aspire suficiente medicamento para dormirse de manera rápida y fácil.
  • Poco después de inhalar el medicamento, usted quedará inconsciente. Durante la cirugía, usted continuará recibiendo el medicamento a través de la máscara mientras está inconsciente.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Dígale al médico si usted está usando medicamentos que le producen sueño. Estos incluyen píldoras para dormir, medicamentos para los resfriados y alergias, narcóticos para el dolor y sedantes.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No olvide informarle a su médico si usted tiene enfermedad en el corazón, riñones o hígado. Infórmele también, si usted tiene antecedentes de convulsiones o de lesión cerebral.
  • No olvide informarle a su médico si usted o un familiar, ha tenido alguna vez una reacción grave a un anestésico, como hipertermia maligna (una temperatura corporal peligrosamente alta).
  • Este medicamento puede producirle mareos, sueño o confusión, durante algunas horas. Si usted tuvo una cirugía ambulatoria, será necesario que alguien le lleve a casa.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar.
  • Disminución en la cantidad y frecuencia de la orina.
  • Dificultad para respirar, falta de aliento.
  • Ritmo cardíaco acelerado, lento o irregular.
  • Fiebre.
  • Rigidez muscular, respiración rápida, piel pálida y color azulado en sus labios o en sus uñas.
  • Convulsiones.
  • Color amarillo en su piel o en las partes blancas de sus ojos.

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Agitación.
  • Tos.
  • Náuseas o vómito.
  • Escalofríos, temblores o estremecimientos.

Last Updated: 4/4/2008

Copyright © 1984-2007 Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M
 
back to top Back to Top

This site is presented for information only and is not intended to substitute for professional medical advice.
Allina®, the Allina logo, and Medformation® are registered trademarks of Allina Health System.
Presentation and Design ©2008 Allina Health System. All Rights Reserved.