Care Gateway
go to Allina Hospitals & Clinics home Careers | Contact Us | En Español | Employee Sign-in

Advanced Search


Aspirin/caffeine (Por la boca)

Aspirin/caffeine (Por la boca)

Se usa para tratar el dolor de cabeza, dolores menores, y los dolores corporales con somnolencia o cansancio. También se usa para tratar los síntomas de la resaca que ha sido causada por beber alcohol.

Marca(s):

Alka-Seltzer Morning Relief, Ohmni-Cen, P-A-C Analgesic, Cope

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a la aspirina o la cafeína. Tampoco debería usarlo en los últimos tres meses de embarazo. Este medicamento no debe administrarse a niños o adolescentes cuando ellos tienen fiebre, varicela, o síntomas de gripe o de infección viral. La aspirina puede causar el síndrome de Reye en los niños o adolescentes. Usted no debería usarlo si tiene una úlcera activa en el estómago o cualquier tipo de problema hemorrágico (sangrado).

Forma de usar este medicamento:

Tableta, Tableta burbujeante

  • Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
  • Si está usando este medicamento sin prescripción médica, siga las instrucciones que vienen en la etiqueta.
  • Si está usando este medicamento en forma de tableta efervescente, disuelva la tableta en 4 onzas de agua y tómese esta mezcla inmediatamente.
  • Lo mejor es tomar este medicamento con comida o leche.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Si este medicamento presenta un fuerte olor a vinagre, bótelo y no lo use.
  • Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • No olvide informarle a su médico si también esta usando enalapril (Vasotec®), verapamilo (Calan®, Covera®), lisinopril (Prinivil®, Zestril®). Infórmele también, si usted está usando ramipril (Altace®), quinapril (Accupril®), sulfinpirazona (Anturane®), ginkgo biloba, un anticoagulante como la warfarina (Coumadin®), o anisindiona (Miradon®).
  • Infórmele a su médico si usted ha recibido algún medicamento, como uroquinasa (Abbokinase®), estreptoquinasa (Streptase®), o alteplasa (Activase®) para tratar un coágulo de sangre.
  • Evite los alimentos, bebidas u otros medicamentos que contengan cafeína o estimulantes, incluyendo las píldoras de dieta. Si los toma junto con este medicamento, usted puede recibir demasiada cafeína y presentar efectos secundarios indeseados.
  • Mientras esté usando aspirina y/o cafeína evite el uso de otros medicamentos para el dolor o la artritis, como ibuprofeno (Advil®, Motrin®), naproxeno (Aleve®), ketoprofeno (Orudis®), indometacina (Indocin®), Celebrex®, Daypro®, o Relafen®.
  • Asegúrese de que ninguno de los medicamentos que usted está usando contenga aspirina.
  • La aspirina puede causar un sangrado estomacal. Esto puede empeorar si usted bebe alcohol. Si bebe tres o más tragos de alcohol diariamente, pregúntele a su médico si usted puede tomar este medicamento. Un trago de alcohol equivale a 4 onzas de vino, 12 onzas de cerveza, o 1 onza de licor fuerte, como ginebra, whisky, y otros.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando); o si usted tiene asma, gota o diabetes. Infórmele a su médico si tiene enfermedad en el hígado, un trastorno hemorrágico como la hemofilia, o un trastorno en el estómago como úlcera, agrieras o reflujo gastroesofágico.
  • Este medicamento en forma de tableta efervescente contiene sodio y fenilalanina. Antes de usar la tableta efervescente, infórmele a su médico si está siguiendo una dieta con restricción de sal o si usted tiene fenilcetonuria.
  • Infórmele a su médico si usted ha tenido fiebre durante más de 3 días, dolor de garganta durante más de 2 días o cualquier otro dolor durante más de 10 días.
  • La aspirina puede hacer que sean incorrectos los resultados de algunos exámenes de azúcar en la orina.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar.
  • Heces con sangre o negras y alquitranadas.
  • Vómito con sangre o con aspecto de café molido.
  • Fiebre, escalofríos, desvanecimientos, desmayos.
  • Orina oscura, color amarillo en su piel o en las partes blancas de sus ojos.
  • Dolor que dura más de 10 días.
  • Piel pálida, sangrado, moretones o debilidad inusuales.
  • Enrojecimiento o hinchazón.
  • Dolor de estómago severo.
  • Tintineo permanente en los oídos, confusión, dolor de estómago, diarrea, vómito, movimientos musculares que usted no puede controlar.
  • Empeoramiento del dolor o nuevos síntomas.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Sentir inquietud o temor.
  • Dolor de estómago, náuseas, agrieras, moderados.
  • Tintineo leve en sus oídos, problemas con la audición.
  • Dificultad para dormir.

Last Updated: 4/4/2008

Copyright © 1984-2007 Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M
 
back to top Back to Top

This site is presented for information only and is not intended to substitute for professional medical advice.
Allina®, the Allina logo, and Medformation® are registered trademarks of Allina Health System.
Presentation and Design ©2008 Allina Health System. All Rights Reserved.