Lansoprazole/naproxen (Por la boca)

Se usa para tratar los síntomas de la artritis o de la espondilitis anquilosante. Se usa en personas que tienen úlceras estomacales y no pueden tomar medicamentos AINEs (medicamentos antiinflamatorios no esteroides) corrientes para tratar la enfermedad en las articulaciones.

Marca(s):

Prevacid NapraPAC 375, Prevacid NapraPAC 500

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Cápsula de liberación programada, Tableta

• Esta medicina debe venir con una guía de la medicación. Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregunte a su doctor o farmacéutico si usted tiene cualesquiera preguntas. Pregúntele a su farmacéutico por la guía de la medicina si usted no tiene uno. Su doctor puede preguntarle que firme algunas formas para demostrar que usted entiende esta información.
• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Este medicamento es usualmente tomado dos veces al día. La dosis usual es una cápsula de Prevacid® más una tableta de Naprosyn® en la mañana y una tableta de Naprosyn® en la noche. Si su médico no le indica algo diferente, usted no tomará la cápsula de Prevacid® en la noche.
• Lo mejor es tomar este medicamento con el estómago vacío.Tómese su medicamento con un vaso lleno de agua.
• Use este medicamento durante la menor cantidad de tiempo posible y con la dosis más baja posible. Esto ayudará a bajar el riesgo de que se presenten efectos secundarios.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.Deje las tabletas y las cápsulas en su empaque original hasta el momento de usar el medicamento.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también está usando aspirina, un anticoagulante como warfarina (Coumadin®) o un esteroide como cortisona, dexametasona, hidrocortisona, metilprednisolona, prednisolona, prednisona u Orapred®. Infórmele también, si usted está usando un diurético como furosemida, hidroclorotiazida (HCTZ), Demadex® o Lasix®.
• No use ningún otro medicamento AINE a no ser que su médico lo autorice. Algunos otros medicamentos AINE son: aspirina, diclofenaco, ibuprofeno, Advil®, Aleve®, Celebrex®, Ecotrin®, Motrin®, Naprosyn® o Voltaren®.
• No olvide informarle a su médico si también está usando teofilina, metotrexato (Rheumatrex®), o una sulfamida (como un antibiótico o un medicamento de uso oral para la diabetes). Infórmele también, si usted usa un medicamento para la presión arterial (como atenolol, lisinopril, metoprolol, propranolol, Accupril®, Inderal®, Lotensin®, Monopril®, Prinivil®, Toprol®, Zestril®) o un medicamento para las convulsiones (como Dilantin®).

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando) o si usted tiene antecedentes de úlceras o de otros problemas estomacales. Infórmele a su médico si usted tiene problemas hemorrágicos (sangrados) o enfermedad en el hígado (especialmente cirrosis) o en los riñones. Tampoco olvide informarle si usted sufre de asma, presión arterial alta, insuficiencia cardíaca congestiva o de otros problemas cardíacos o circulatorios.
• El naproxeno puede aumentar su riesgo de sufrir un ataque cardíaco o cerebral. Esto es más probable en personas que ya tienen una enfermedad cardíaca. Las personas que usan este medicamento durante un largo tiempo también pueden estar en muy alto riesgo.
• El naproxeno puede causar un sangrado en su estómago o intestinos. Este sangrado es más probable si, anteriormente, usted tuvo una úlcera estomacal, si usted fuma o bebe alcohol con frecuencia, si usted tiene más de 60 años, si su estado de salud es deficiente o si está usando ciertos otros medicamentos (un esteroide o un anticoagulante).
• Este medicamento puede producirle mareos o sueño. Evite manejar automóvil, usar maquinarias, o hacer cualquier otra tarea que pueda ser peligrosa si usted no está alerta.
• No olvide informarle al médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Este medicamento puede afectar los resultados de algunos exámenes médicos.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar.
• Heces con sangre o negras y alquitranadas.
• Visión borrosa o cambios en su visión.
• Dolor en el pecho, falta de aliento o expulsión de sangre al toser.
• Orina de color oscuro o heces pálidas.
• Síntomas parecidos a los de la gripe.
• Náuseas, vómito, pérdida del apetito, dolor en la parte superior de su estómago.
• Adormecimiento o debilidad en su brazo o pierna, o en un lado de su cuerpo.
• Dolor en la parte inferior (pantorrilla) de su pierna.
• Problemas con la visión o problemas para hablar o caminar.
• Aumento rápido de peso.
• Dolor de estómago severo.
• Falta de aliento, sudor frío y piel azulada.
• Dolor de cabeza súbito o severo.
• Hinchazón en sus manos, tobillos o pies.
• Vómito con sangre o vómito con aspecto de café molido.
• Color amarillo en su piel o en las partes blancas de sus ojos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Estreñimiento, diarrea, náuseas, dolor de estómago.
• Sentir mucha tristeza o depresión.
• Dolor de cabeza, tintineo en sus oídos.
• Salpullido o picazón leves en la piel.
• Malestar estomacal, agrieras o indigestión, moderadas.