Sodium oxybate (Por la boca)

Se usa para tratar la pérdida del control muscular (cataplexia) y la somnolencia excesiva durante el día, que es causada por un trastorno del sueño conocido como narcolepsia. Este medicamento también se conoce como GHB (gama hidroxibutirato).

Marca(s):

Xyrem

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Líquido

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Esta medicina debe venir con una guía de la medicación. Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregunte a su doctor o farmacéutico si usted tiene cualesquiera preguntas. Pregúntele a su farmacéutico por la guía de la medicina si usted no tiene uno. Su doctor puede preguntarle que firme algunas formas para demostrar que usted entiende esta información.
• El uso de este medicamento está estrictamente controlado. Es ilegal que usted administre este medicamento a otras personas. Usted tiene que leer, firmar y enviar los documentos a una farmacia central para que, de allí, le envíen el medicamento.
• Tome el medicamento con el estómago vacío o por lo menos dos horas después de comer. Este medicamento le producirá sueño muy rápidamente. Lo mejor es que tome el medicamento antes de acostarse o inmediatamente antes de dormirse.
• Mezcle este medicamento con 2 onzas (1/4 de taza) de agua antes usarlo. Mida el medicamento usando el dispositivo especialmente marcado (una jeringa plástica) que viene con el medicamento. Mezcle ambas dosis del medicamento antes de acostarse, y guarde la segunda dosis cerca de su cama pero fuera del alcance de los niños.
• Tome la segunda dosis entre 2 y 1/2 y 4 horas después de haber tomado la primera dosis. Para tomar le segunda dosis es posible que tenga que usar el despertador para que pueda tomar su dosis en el momento preciso.
• Después de mezclado el medicamento con agua, úselo en las siguientes 24 horas.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida la segunda dosis, omita esa dosis y no tome más medicamento hasta la siguiente noche. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.No lo congele.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita después de terminado el tratamiento, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si usted está usando medicamentos que le producen sueño, como las píldoras para dormir, los medicamentos para los resfriados y alergias, los medicamentos narcóticos para el dolor o los sedantes.
• Existen otros medicamentos (como tartrato de zolpidem, protriptilina HCl y modafinilo) que no deben usarse mientras está usando este medicamento.
• No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando), o si usted tiene problemas respiratorios, apnea del sueño, enfermedad en los riñones, hígado o corazón, presión arterial alta o antecedentes de depresión o de abuso de drogas.
• El uso excesivo de este medicamento puede causar la muerte. En los síntomas de una sobredosis se incluyen: cansancio extremo, inconsciencia, falta de aliento, inestabilidad y convulsiones. Llame a su médico y consiga ayuda de emergencia inmediatamente.
• No haga tareas que exijan estar mentalmente alerta durante seis horas por lo menos, después de tomar este medicamento.
• Este medicamento puede formar hábito. Si usted siente que el medicamento no está actuando debidamente, no use más de la dosis prescrita. Llame al médico para que le dé instrucciones.
• No suspenda el uso de este medicamento en forma súbita sin antes consultar con el médico. Es posible que tenga que reducir su dosis antes de suspenderlo por completo.
• Será necesario que su médico revise su progreso mediante visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar.
• Dolor de cabeza, mareos, somnolencia o desmayos.
• Convulsiones, debilidad muscular.
• Confusión severa o comportamientos inusuales, o pensar en hacerse daño a sí mismo.
• Falta de aliento.
• Sonambulismo (caminar dormido).

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor o molestias en el oído.
• Incapacidad para controlar la orina y las evacuaciones intestinales.
• Náuseas, vómito o diarrea.
• Dolor de garganta, flujo o congestión nasal.