Care Gateway
go to Allina Hospitals & Clinics home Careers | Contact Us | En Español | Employee Sign-in

Advanced Search


Abacavir/lamivudine/zidovudine (Por la boca)

Abacavir/lamivudine/zidovudine (Por la boca)

Trata la infección causada por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). El VIH es el virus causante del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Este medicamento no cura el VIH ni el SIDA, pero combinados de otros medicamentos puede retardar el desarrollo de estas enfermedades.

Marca(s):

Trizivir

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si ha tenido una reacción alérgica al abacavir, lamivudina, o zidovudina, o si usted tiene una enfermedad en el hígado.

Forma de usar este medicamento:

Tableta

  • Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
  • Esta medicina debe venir con una guía de la medicación. Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregunte a su doctor o farmacéutico si usted tiene cualesquiera preguntas. Pregúntele a su farmacéutico por la guía de la medicina si usted no tiene uno. Su doctor puede preguntarle que firme algunas formas para demostrar que usted entiende esta información.
  • Usted puede tomar su medicamento con, o sin comida.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita después de terminado el tratamiento, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • No olvide informarle a su médico sabe si está usando atovaquone (Mepron®), cotrimoxazol (Bactrim®, Septra®), doxorrubicina (Adriamycin®), fluconazol (Diflucan®), ganciclovir (Cytovene®), interferón alfa (Intron®-A, Roferon®-A), metadona , nelfinavir (Viracept®), probenecida (Probalan®), ribavirina (Copegus®, Rebetol®, Virazole®), ritonavir (Norvir®), estavudina (Zerit®), ácido valproico (Depakene®), o zalcitabina (Hivid®).
  • No tome otros medicamentos que contengan abacavir, lamivudina o zidovudina, como Combivir®, Epivir®, Epivir-HBV®, Epzicom?, Retrovir®, o Ziagen®. Infórmele a su médico también si usa emtricitabina o tenofovir (Emtriva?, Truvada®).
  • No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No olvide informarle a su médico si está embarazada, o si usted tiene enfermedad en los riñones, enfermedad de médula ósea, o enfermedad en el hígado (especialmente hepatitis B).
  • Usted no debe dar de lactar (amamantar), si tiene VIH o SIDA, porque puede pasarle la infección a su bebé a través de su leche materna.
  • Suspenda el uso de este medicamento y llame a su médico inmediatamente si usted presenta 2 o más de los siguientes grupos de síntomas. Estos síntomas pueden ser signos de una reacción alérgica al medicamento, que puede ser una amenaza para su vida:
    • Fiebre.
    • Salpullido.
    • Náuseas, vómito, diarrea o dolor de estómago.
    • Cansancio severo, molestias en el cuerpo o sensación de malestar general.
    • Garganta irritada,falta de aliento, o tos.
  • Pídale a su farmacéutico una Tarjeta de Advertencia con la lista de los síntomas de una reacción alérgica. Lleve siempre esta tarjeta con usted.
  • No.deje de usar este medicamento a menos que su médico le ordene. Si deja de tomar este medicamento por cualquier razon, no comience a usar el medicamento nuevamente, sin la autorización de su médico.
  • Si usted tiene que suspender el uso de este medicamento debido a una reacción alérgica, jamás lo use nuevamente. Usted podría presentar una reacción peor y posiblemente la muerte, si usa este medicamento nuevamente. Devuélvale a su médico o farmacéutico el medicamento que no fue usado.
  • Cuando usted comienza a tomar medicamentos de VIH, su sistema inmunológico puede hacerse más fuerte. Si usted tiene infecciones que son escondidas en su cuerpo, como neumonía, herpes virus, o tuberculosis,usted puede notar síntomas nuevas cuando su cuerpo trata de luchar contra ellos. Si este ocurre, asegúrese informar a su médico.
  • Este medicamento no protege a su pareja, de la infección del VIH, durante el acto sexual. Tenga la seguridad de entender y practicar el sexo con precaución, aunque su pareja también tenga VIH. No comparta las agujas de inyectar medicamentos con otras personas.
  • El médico le ordenará exámenes de sangre durante las visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar.
  • Ampollas, despelleje, salpullido rojo en la piel.
  • Cambios en la cantidad o frecuencia de la orina.
  • Debilidad excesiva, cansancio, o confusión.
  • Fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, flujo o congestión nasal, y dolores de cuerpo.
  • Aumento de hambre o sed.
  • Desvanecimientos, mareos,o desmayos.
  • Adormecimiento, hormigueo o ardor en sus manos, brazos, piernas o pies.
  • Respiración acelerada o agitada.
  • Convulsiones.
  • Dolor en el estómago súbito y severo, náuseas, vómito, o diarrea.
  • Hinchazón en sus manos, tobillos, o pies.
  • Moretones o sangrados inusuales.
  • Color amarillo en su piel o en las partes blancas de sus ojos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Depresión, ansiedad o nerviosismo.
  • Dolor o derrame de oído.
  • Aumento del peso (grasa) alrededor de su cuello, parte superior de la espalda, senos, cara o cintura.
  • Pérdida del cabello.
  • Dolor de cabeza.
  • Pérdida del apetito.
  • Náuseas, vómito, diarrea, o dolor en el estómago moderados.
  • Salpullido o picazón moderado en la piel.
  • Dolor o sensibilidad en los musculos.
  • Úlceras o parches blancos en sus labios, boca o garganta.
  • Dificultad para dormir o sueños extraños.

Last Updated: 4/4/2008

Copyright © 1984-2007 Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M
 
back to top Back to Top

This site is presented for information only and is not intended to substitute for professional medical advice.
Allina®, the Allina logo, and Medformation® are registered trademarks of Allina Health System.
Presentation and Design ©2008 Allina Health System. All Rights Reserved.