Care Gateway
go to Allina Hospitals & Clinics home Careers | Contact Us | En Español | Employee Sign-in

Advanced Search


Corticosteroids (Para la piel)

Corticosteroids (Para la piel)

Trata hinchazón de piel, enrojecimiento, picazón, y molestias causadas por mordeduras de insectos, hiedra venenosa, quemaduras leves, sarpullido, quemaduras del sol y otras razones.

Marca(s):

Clobex, Olux, Locoid Lipocream, Derma-Smoothe/FS, Luxiq, Vanos, Beta-Val, Cutivate, Capex, Cordran Tape, Elocon, Diprolene, Locoid, Cloderm, Apexicon E

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use esta medicina si ha tenido alguna reacción alérgica a medicinas como hidrocortisona, triamcinolona o betametasona. No use esta medicina en infantes. Puede ser absorbida a través de la piel y producir efectos secundarios peligrosos. No la use en el tratamiento de varicela o para picazón vaginal si se tiene al mismo tiempo flujo.

Forma de usar este medicamento:

Almohadilla, Barra, Cinta, Crema, Espuma, Champú, Gel/Jalea, Aerosol, Loción, Aceite, Ungüento, Líquido, Atomizador (Spray)

  • Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
  • Si está usando este medicamento sin prescripción médica, siga las instrucciones que vienen en la etiqueta.
  • Si usted conseguió esta medicina con una receta, es posible que la medicina vino con instrucciones para el paciente. Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones. Si tiene cualquier pregunta, llame al médico o farmacéutico.
  • Use esta medicina solamente en su piel. Tenga cuidado de no ponerla en sus ojos, nariz o boca. Si usted pone la medicina en estas áreas, enjuaga la medicina de la area inmediatamente. Algunas formas de esta medicina no deberían ser usadas sobre exantema del pañal o dentro de la vagina o el recto. Si no está seguro sobre las áreas de su cuerpo donde se puede usar esta medicina, pregunte a su farmacéutico.
  • Para la crema, líquido, loción, pomada o gel:Aplique una capa delgada en el área afectada. Frote el medicamento suavemente.Usted podría tener que agitar el líquido o loción antes de usarlo.
  • Para usar el atomizador o espuma: No inhale el atomizador. No use el atomizador o espuma cerca del calor, las llamas o mientras fuma. No rompa, perfore o queme el jarro de atomizador.
  • Para usar el champú: Mójese el pelo y cuero cabelludo completamente con agua. Frote el champú hasta que forme espuma y cuidadosamente dé un masaje sobre todo el cuero cabelludo por la cantidad de tiempo correcto. Enjuage el pelo completamente.
  • Para usar la cinta: Aplique la cantidad correcto de cinta directamente sobre su piel y dejála en su piel. Usted necesitará cambiar la cinta una o dos veces al día, según la problema que se trata. No ponga la cinta en las pliegues de su piel como en la área de su axila.
  • Es posible que esta medicina viene con un aplicador especial (un instrumento para aplicar la medicina). Asegúrese que usted entiende como usar el aplicador. Si no está seguro, pregunte a su farmacéutico.
  • No cubra el área tratada con un vendaje a menos que el médico se lo indique.
  • Si esta medicina se va a usar en la zona del pañal de un bebé, evite el uso de pañales apretados o calzones de plástico.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.No la congele. Algunas formas de esta medicina podrían ser inflamable, así que es muy importante guardar la medicina lejos del calor. No rompa, perfore o queme el jarro de atomizador de aerosol o de espuma.
  • Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • No use cualquier otra medicina que contiene un esteroide mientras que está usando esta medicina a menos que su doctor le haya indicado.
  • No use cosméticos ni otros productos para el cuidado de la piel en las áreas que han sido tratadas.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Si está embarazada o dando de lactar, informe al doctor antes de usar esta medicina.
  • Antes de usar esta medicina, informe al doctor si sufre de diabetes, úlcera de estómago o tuberculosis (TB).
  • Usted puede ser más propenso a tener efectos secundarios de esta medicina si usted pasa de los 60 años de edad.
  • No use esta medicina durante un período de tiempo más largo del recomendado por el doctor.
  • Informe al doctor si los síntomas empeoran o no mejoran al cabo de siete días de tratamiento.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Piel roja o hinchada
  • Pus o ampollas en la piel
  • Acné
  • Ardor, picazón o peladuras en la piel

Last Updated: 4/4/2008

Copyright © 1984-2007 Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M
 
back to top Back to Top

This site is presented for information only and is not intended to substitute for professional medical advice.
Allina®, the Allina logo, and Medformation® are registered trademarks of Allina Health System.
Presentation and Design ©2008 Allina Health System. All Rights Reserved.