Cyclosporine (Por la boca)

Se usa para prevenir el rechazo de un órgano trasplantado, como el riñón, el hígado o el corazón. También se usa para tratar la artritis reumatoide y la psoriasis.

Marca(s):

Neoral, Sandimmune, Gengraf

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Cápsula, Líquido

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. Puede ser necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la dosis más conveniente para usted. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico. Tome este medicamento a la misma hora todos los días. Usted puede tomar este medicamento con o sin comida, sólo asegúrese de tomarlo en la misma forma todos los días en relación con sus comidas.
• Es importante que usted no suspenda súbitamente el uso de este medicamento, sin la autorización de su médico.
• Use sólo la marca del medicamento que el médico le ha prescrito. Otras marcas pueden no hacer el mismo efecto.
• Este medicamento puede usarse junto con otros medicamentos que previenen el rechazo de un órgano. Use todos los medicamentos que su médico le haya prescrito como parte de su tratamiento combinado.
• Para medir el líquido oral, use el medidor que viene con el medicamento, o use una cuchara, taza o jeringa, especialmente marcada para medir medicamentos.
• Mezcle el líquido oral en un vaso de vidrio, no en una taza plástica. Usted puede mezclarlo con jugo de manzana o de naranja para que tenga mejor sabor. No lo mezcle con bebidas muy frías o muy calientes. Revuelva bien la mezcla y tómesela inmediatamente. Enjuague el vaso con más jugo o agua y tómesela también para que usted recibirá todo el medicamento.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde este medicamento en su envase original. Guárdelo a temperatura ambiente, lejos del calor y la luz directa. No guarde este medicamento en el refrigerador ni en el congelador.
• Una vez abierto el frasco del líquido oral, usted debe usarlo antes de dos meses. Después de ese tiempo, deshágase de él.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Infórmele a su médico si usted está usando medicamentos que debilitan su sistema inmunológico, como metilprednisolona (Decadron®) u otros esteroides, quimioterapia o radioterapia. No olvide informarle a su médico, si usted está tomando medicamentos para tratar el VIH o el SIDA. Infórmele también, si usted está usando medicamentos para tratar la inflamación, el dolor o la artritis (azapropazon, colchicina, diclofenaco, naproxeno, sulindaco, Clinoril®, Naprosyn®, o Voltaren®), .
• No olvide informarle a su médico si usted está usando diuréticos (como espironolactona, triamtereno o Aldactone®) o medicamentos para las convulsiones (como carbamazepina, oxcarbazepina, fenobarbital, fenitoína, Depakote®, Dilantin®, Tegretol®, o Trileptal®). Infórmele también, si usted está usando melfalán (Alkeran®), sirolimus (Rapamune®), tacrolimus (Protopic®) o medicamentos que pueden ser problemáticos para sus riñones. Tampoco olvide informarle, si usted está usando medicamentos para el corazón o la presión arterial (como diltiazem, nicardipina, nifedipino, verapamilo, Calan®, Cardene®, Cardizem®, Isoptin®, Lotrel® o Procardia® o Verelan®). No olvide informarle a su médico si también está recibiendo tratamiento para la soriasis, como la terapia PUVA (psoraleno mas radiación ultravioleta tipo A) o UVB (rayos ultravioleta B), metotrexato (Rheumatrex®), o terapia con alquitrán de carbón.
• No olvide informarle a su médico si usted está usando medicamentos para tratar infecciones (como azitromicina, ciprofloxacino, claritromicina, eritromicina, gentamicina, nafcillina, quinupristina/dalfopristina, rifabutina, rifampicina, trimetroprim/sulfametoxazol, tobramicina, vancomicina, Bactrim®, Biaxin®, Cipro®, Cotrim®, E-mycin®, Ery-tab®, Garamycin®, Mycobutin®, Nebcin®, Rifadin®, Septra®, Synercid®, Unipen®, o Vancocin®) o infecciones fúngicas (como amfotericina B, fluconazol, itraconazole, ketoconazol, terbinafina, voriconazol, Diflucan®, Fungizone®, Lamisil®, Nizoral®, Sporanox®, o Vfend®). Informe a su médico si está tomando medicamentos para el estómago (como cimetidina, ranitidina, Pepcid®, Tagamet®, o Zantac®).
• Asegúrese de que su médico sepa si está tomando anticonceptivos orales, medicamentos para controlar el colesterol (como atorvastatina, bezafibrato, fenofibrata, fluvastatina, lovastatina, pravastatina, simvastatina, Bezalip®, Lescol®, Lipitor®, Pravachol®, Tricor®, o Zocor®), alopurinol (Zyloprim®), amiodarona (Cordarone®, Pacerone®), bosentan (Tracleer®), bromocriptina (Parlodel®), danazol (Danocrine®), digoxina (Lanoxin®), imatinib (Gleevec®), metoclopramida (Reglan®), octreotide (Sandostatin®), orlistat (Xenical®), sulfinpirazona (Anturane®), o ticlopidina (Ticlid®).
• No use nada que contenga Hierba de San Juan mientras esté usando este medicamento.
• Existen muchos otros medicamentos que pueden interactuar con la ciclosporina. No olvide informarle a su médico sobre todos los demás medicamentos que usted esté usando.
• Mientras esté recibiendo este medicamento, hable con su médico antes de aplicarse vacunas contra la gripe u otras vacunas. Es posible que, mientras esté usando este medicamento, las vacunas no actúen como deberían hacerlo o que ellas hagan que usted se sienta enfermo.
• No coma toronja ni tome jugo de toronja mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o amamantando, o si alguna vez ha recibido tratamiento para la psoriasis. Infórmele también, si usted tiene cáncer, antecedentes de enfermedad en el hígado, problemas en los riñones o presión arterial alta. Tampoco olvide informarle, si usted tiene problemas en el corazón, colesterol alto o cualquier otro problema médico.
• Este medicamento puede hacer que su piel sea más sensible a la luz solar. Use un protector solar cuando esté al aire libre. Evite las lámparas y cámaras bronceadoras.También, evite la exposición excesiva a la luz ultravioleta (UV), como quedarse en el sol por largos periodos de tiempo.
• Este medicamento puede aumentar su riesgo de contraer otras raras pero serias condiciones, como ciertos tipos de cáncer. Este medicamento también puede hacer que aumente su presión arterial.
• El médico le ordenará exámenes de sangre o de orina durante las visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.
• Este medicamento puede disminuir el número de ciertas clases de células en su sangre. Debido a esto, usted puede presentar sangrados o infecciones con más facilidad. Para prevenir estos problemas, aléjese de las personas enfermas, o que tienen infecciones. Lave sus manos con frecuencia. Evite los deportes bruscos o situaciones que puedan ocasionarle moretones, cortadas o lesiones. Cepille sus dientes y use la seda dental con suavidad. Tenga cuidado al usar objetos cortantes incluyendo las cuchillas (hojas) de afeitar y el cortaúñas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar.
• Sangre en su orina, o cambios en la cantidad y frecuencia de la orina.
• Dolor en el pecho, ritmo cardíaco acelerado o irregular, presión arterial alta, nueva hinchazón o empeoramiento de la hinchazón que ya tiene.
• Orina de color oscuro, heces pálidas, náuseas, vómito, pérdida del apetito, o dolor en la parte superior de su estómago.
• Fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta o dolores en el cuerpo.
• Pérdida de la audición o tintineo en sus oídos.
• Nuevo o empeoramiento del adormecimiento, hormigueo o pérdida del movimiento en alguna parte de su cuerpo.
• Convulsiones, confusión, o cambios severos en el estado de ánimo o en el comportamiento.
• Sangrados, moretones o debilidad, inusuales.
• Cambios visuales.
• Calor o enrojecimiento en su cara, cuello, brazos o parte superior del pecho.
• Color amarillo en su piel o en las partes blancas de sus ojos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Acné, o crecimiento exagerado del vello alrededor de sus labios, en su barbilla, pecho, manos o piernas.
• Dolor de cabeza, dolor en las articulaciones, o dolores musculares.
• Flujo nasal o nariz congestionada.
• Malestar estomacal, diarrea, estreñimiento, náuseas, vómito, o pérdida del apetito.
• Hinchazón y sangrado en sus encías.
• Temblores.